События сериала «По ту сторону стекла» развернулись в небольшом приморском городке. В нем Токо ежедневно наслаждалась своей жизнью. Она училась в старшей школе, готовилась к предстоящим экзаменам, выпускному, грядущей взрослости. Девушка старалась не задумываться о далеком будущем, все свободное от учебы время проводя в компании веселых друзей или помогая отцу в его стекольной мастерской. В тот необычный вечер ее взгляд неизменно искал нечто, что не замечали остальные. Вскоре в ее учебное заведение перевели новенького, который, как выяснилось, тогда во время фейерверков, завершавших веселый фестиваль, также был свидетелем действа, заставившего старшеклассницу серьезно встревожиться.
Какеру заметно выделялся среди ровесников. Отчужденный, привлекательный, он старался минимально общаться с окружающими, неизменно выискивая способ поговорить исключительно с Токо. Та, увидев юношу впервые, посчитала его невероятно красивым, схожим с Давидом. Главная героиня не подозревала, что ее судьба уже была предопределена загадочным голосом, который общался с синеглазым Какеру и просил его непременно отыскать мечтательную дочь провинциального стеклодува.
Рейтинги:
5.75
5
Обновлен: 1 сезон 1-12,13,14 серия
Перевод: Anilibria, AniDUB