Насико Дзиппэнся, школьница из сонного Ономити, привыкшая к размеренному течению дней, вдруг оказывается выброшенной за борт привычной жизни – дверь родного дома захлопывается за ней, словно книга, которую больше не хотят читать. Лишенная крыши над головой, она отчаянно ищет островок, где можно было бы переждать бурю вместе с верными подругами. И тут, словно вспышка молнии в памяти, возникает образ старого салона маджонга, когда-то принадлежавшего отцу. Забытый, запыленный, он словно ждал своего часа. Насико, недолго думая, решает вдохнуть в него новую жизнь.
Салон маджонга, в ее руках, перестает быть просто местом для раскладывания костей. Он становится тихой гаванью, где можно укрыться от жизненных штормов, местом, где в кругу друзей можно забыть обо всем. Вместе они превращают его в уютное гнездышко, где кипит самовар, разносятся ароматы домашней выпечки, а смех звенит, словно колокольчик. Для Насико это уже не просто помещение, а символ обретенной свободы, территория, где можно сбросить маску и быть собой, не оглядываясь на чужие ожидания.
И пусть маджонг не всегда выходит на первый план, салон становится пульсирующим сердцем их маленькой вселенной. Это история о том, как увлечение, начавшееся с малого, разрастается до чего-то большего – до пространства, где сплетаются судьбы, где рождается дружба, где царит атмосфера тепла, уюта и, конечно, легкого азарта, искрящегося в глазах. Насико и ее подруги творят свой собственный мир, сотканный из смеха, радости и неуловимого чувства единения.
Перевод: AniDUB, AnimeVost, Kazoku Project, AniStar, DubClub, Kazoku Project.Subtitles