Сериал «Управление гневом» повествует об истории бизнесмена, вынужденного по приговору суда лечиться у психотерапевта, прибегающего к нетрадиционным методам. Менеджер по рекламе Дэйв Бузник создает одежду для кошек, совершенно не склонен к конфликтам, позволяет своему боссу унижать его и слишком робок, чтобы публично поцеловать свою девушку Линду. Ложно обвиненный судьей в приступе ярости (при полете в самолете он попросил телефонную гарнитуру у бортпроводника, за что получил удар электрошокером), Дэйв был вынужден лечиться у доктора Бадди Райделла, который жутко шевелит бровями и необыкновенно чванлив. Когда лечение не возымело результата, суд приказал Бадди переехать к Дэйву. Собственно сюжет начинается, когда Бадди нападает на Линду. «Ты засунул свой сумасшедший, проржавевший язык в рот моей девушке», - возмущается Дэйв.
В сериале Дэйв описывается как опасный человек, ожидающий своего часа вследствие постоянно подавляемой ярости. Техника Бадди направлена на то, чтобы заставить его сломаться и внутренне раскрыться. В одной из сцен Дэйв приходит в ярость, когда завтрак, который подает ему Бадди, не готов. Дэйв измотан действиями Бадди, но его рефлексы все еще достаточно отточены, чтобы защитить себя. Несмотря на окружающее его невротическое безумие, Дэйв - последний оставшийся на планете здравомыслящий человек.
Название: Anger Management
Рейтинги:
7.145
6.2
Перевод: Дублированный