Зима

События фильма рассказывают о том, как в одном городке разбушевалась страшная эпидемия, которая превращала выживших людей в монстров, похожих на ходячих мертвецов. Главная героиня была волонтером и считалась членом ночного дозора, который занимался ловлей больных людей. Она делала все для того, чтобы большее количество людей смогло выжить в этом суровом мире.

В какой-то момент героиня обнаружила, что может заходить в альтернативные измерения пока она спит. Благодаря этой способности у нее есть возможность предотвращать распространение болезни на длительное время. Но взамен, в этом месте царит бесконечная зима…