Герой американского анимационного фильма «Вверх» давно уже не ребенок, но свою детскую мечту он так и не исполнил до сих пор. Когда Карл Фредриксен был совсем маленьким, он услышал впервые о Райском водопаде. Примерно тогда же он узнал и о человеке, который всю жизнь занимался исследованием этого места. Звали путешественника Чарльз Манц, и он стал настоящим кумиром для маленького Карла. По соседству жила девочка Элли, с которой мальчишка проводил все свое свободное время. Они очень сдружились и практически выросли вместе. Карл рассказал Элли о Райском водопаде, и она загорелась идеей тоже его посетить.
Мальчик и девочка выросли, поженились и часто представляли себе, как вместе отправятся к этому водопаду. Годы шли, а мечта так и оставалась несбыточной. Карл и Элли очень хотели иметь детей, но из этого у них так ничего и не вышло – у женщины детей быть не могло. Настало время, когда она ушла из жизни, а Карл остался один. Он так горевал по любимой женщине, что стал думать, как бы ему осуществить их общую мечту. Вскоре он узнал, что его дом должны снести, а его самого собирались отправить в дом для пожилых людей. И тогда Карл решился – он прицепил к дому огромное количество воздушных шариков, которые смогли поднять его жилище в воздух.
