Юные преступники

Конор и Джок – недалекие приятели, родившиеся и выросшие в провинциальном ирландском городе. Парнишки рано осознали, что не хотели бы всю жизнь тяжело и честно трудиться, чтобы заработать на достойное существование. Поэтому выбрали преступный путь. Что неизменно приводило их к череде неприятностей и общению с сотрудниками правопорядка. В будущем им было уготовано очутиться за тюремной решеткой, но пока самоуверенные юноши занимались мелкими кражами, дрались с другими хулиганами, мечтали о любви, пытались общаться с родителями и ввязывались в курьезные, полные потасовок и погонь ситуации.