Двенадцатилетняя Наоко из-за проблем со здоровьем вынуждена ездить по разным местам в поисках лечения. Однажды она с родителями отправляется на другой остров, где случайно знакомится с Юске. Девочка влюбляется в юношу, но из-за трагического случая их пути расходятся. Отец парня жертвует собственной жизнью ради девчонки, и теперь скорбящий сын во всем винит Наоко. Проходит шесть лет, Юске строит успешную карьеру спортсмен. Неожиданно он вновь пересекается с девушкой, когда ее представляют новым менеджером команды. Герой разрывается между любовью и ненавистью, но какое чувство окажется сильнее?