В небольшой мексиканской деревушке жили два брата, Тато и Бето. Парни, как и все местные, обожали футбол, только у них это была не просто забава. Для них поле — это жизнь, и каждый матч был как последний бой. Тато стоял на воротах, а Бето был в нападении. Команда у них была деревенская, но парни играли так, будто уже в финале Лиги чемпионов. И тут в деревню приехал влиятельный мужчина из столицы. Говорили, что он скаут и ездит по стране в поисках футбольных звёзд. Для местных ребят это было как явление футбольного бога. Все хотели показать себя, но Тато с Бето знали, что реальный шанс здесь только у них!