Сюзанна Паркер была талантливым терапевтом. До недавнего времени она трудилась в престижной клинике при университете Мюнхена, но после интрижки с начальником решила кардинально изменить свою жизнь. Она откликнулась на вакансию и поспешила в провинциальный город, чтобы стать заведующей отделением неотложной помощи. И буквально в первый день ей пришлось столкнуться с множеством трудностей и непониманием местного медперсонала.
Это приемное отделение городской больницы считалось худшим в стране. В нем постоянно менялись руководители, а среднему персоналу приходилось фактически самостоятельно разбираться со всеми организационными вопросами. Наиболее опытным профессионалом здесь считался доктор Бен Вебер. Он отдавал все возможные силы и время, чтобы спасать пациентов, был гением медицины, но из-за бесконечных стрессов страдал от алкоголизма. С его поддержкой волевая Сюзанна с головой погрузилась в реалии неуправляемого хаоса, где больничное руководство не собиралось поддерживать своих подчиненных, врачи и санитары саботировали приказы новенького шефа, заранее разочаровавшись в ней, а нуждавшиеся в помощи больные кричали от боли и молили о спасении.
Обновлен: 1 сезон 1,2,3,4,5 серия
Перевод: HDrezka Studio, TVShows, Субтитры, Укр. Субтитры, LE-Production