Лоуренс Бомонт назывался королем недвижимости. На самом деле под прикрытием успешного бизнеса он занимался криминальными вещами, опутав город сетью своих сообщников и коррумпированных полицейских. Окружной прокурор пытался вывести его на чистую воду, но не смог. В результате мафиози намеревался выиграть на ближайших выборах и стать новым мэром под лозунгом: «Очистим родные улицы от преступности». Но буквально во время предвыборной кампании отпрыска китайской Триады застрелили. Виновным объявили сына Бомонта, а защитить паренька был способен только давний знакомый ошарашенного отца.
Патрик Уолкер был опытным детективом. Он мог бы считаться гениальным сыщиком, но связался с криминалом. В результате его принялись шантажировать, из-за чего приходилось разбираться с разборками крупных банд и прикрывать делишки главаря мафии. Жена развелась с «грязным копом», взяла на себя опеку над их общей 6-летней дочерью и не особо хотела общаться с бывшим мужем. Тому же предстояло рискнуть собственной жизнью, чтобы спасти близких. Им угрожали расправой преступные «товарищи» Уолкера, втянувшие офицера полиции в кровавую войну между американскими гангстерами и их азиатскими «коллегами».
Рейтинги:
6.024
5.7
Перевод: Дублированный, Оригинальный, Украинский, Укр. Субтитры, Субтитры, ViruseProject