Широкий Запад

США, начало XX века. Лето Белого дома прерывает телеграмма из Токио: император направляет за океан двух борцов сумо и их наставника для демонстрации национального искусства. Президент Теодор Рузвельт поручает властям Калифорнии обеспечить безопасность делегации во время пересечения внутренних штатов. Поезд останавливается в шахтёрском посёлке Голдвуд, где действует правило безоружия. Одновременно в город въезжает Макс МакКинли, известный рейнджер-одиночка, привыкший решать споры меткостью, но вынужденный оставить револьвер у судьи Дуайта Огберна.

В салуне «Белая лошадь» пути гостей пересекаются: наставник Таканосукэ готовит Ичиро и Дайки к приёму в столице, а Макс изучает столы покера. Вечер рушит появление трёх вооружённых игроков, игнорирующих запрет на ношение пистолетов. Попытка шерифа обезоружить нарушителей заканчивается выстрелом. Перестрелка приводит к гибели двух преступников. Свидетельница, лавочница Сибил Мэлоун, подтверждает, что Макс и борцы защищались, но вскоре выясняется, что убитый стрелок — родственник Джаррета Кингрея, лидера местной банды. Голдвуд оказывается под угрозой ответного налёта, а судья просит Макса и японских гостей остаться. Подмога где-то в пути, и ждать ее еще долго. Город готовится к осаде, а участники случайного союза внимательнее присматриваются друг к другу, прежде чем вновь нарушить границы закона.