Микаэла «Мики» захотела начать новую жизнь. После развода с мужем, переставшим платить алименты и интересоваться судьбой своего единственного ребенка, она перебралась с сыном в небольшую квартирку в не самом лучшем районе Филадельфии. Там она пристроила смышленого отпрыска в школу, а сама принялась трудиться патрульной, следившей за порядком на улицах, больше напоминавших притоны.
В последнее время среди местных бездомных участились внезапные смерти. Власти посчитали, что все погибшие женщины умерли из-за передозировки, но главная героиня не верила этому. Она считала, что виновным в этом был серийный убийца, промышлявший в местах, где обитали бродяги, проститутки и наркоманы, но коллеги полицейской не спешили придерживаться ее версии. Поэтому пришлось запустить самостоятельное расследование, чтобы поймать неизвестного маньяка. Одновременно с этим неожиданно решил вернуться бывший супруг Мики. К его появлению добавились отчаянные поиски сестры девушки, однажды сбежавшей из дома и подавшейся в проституцию. Среди потенциальных жертв безжалостного душегуба могла оказаться молодая родственница героини, поэтому требовалось срочно воспользоваться всем имевшимся у офицера полиции профессиональным опытом.
Название: Long Bright River
Обновлен: 1 сезон 1-7,8,9 серия
Перевод: Red Head Sound, HDrezka Studio, TVShows, LE-Production, ViruseProject